二刀流 木漆工芸家『黒田辰秋』Dual wield wood lacquer crafts-artist “Tatsuaki Kuroda”
今回は、前回の投稿にも少し登場した、木工芸の人間国宝『黒田辰秋』についてまとめていきたいと思います。人間国宝の認定は「木工芸」ですが、漆芸も自身で手がけて作品作りをされた方です。 This time, I would l...
魅惑的な色「赤」「赤い漆」Fascinating colors “red” “red lacquer”
今回もふと思ったり、調べてまとめたいなと思ったブログテーマです。最近、赤い色の漆を使って作業することが多いので、「赤色」「赤い漆」についてまとめてみたいなと思います。 This is also a blog theme ...
漆を「漉す」「漉紙」”Filter” and “filter paper” (Koshi-gami) for lacquer
今回は、最近よく漆を漉すので、ふとブログ記事にまとめてみようと思い立ちました。 This time, I often filter lacquer recently, so I decided to summarize ...
日本の文化財名所『修学院離宮』Japanese cultural property famous place “Shugakuin Imperial Villa”
京都の観光名所は数多くありますが、現代だからこそ見に行ける歴史的名所があります。今回は、京都に住んでいた間に行った時を振り返りつつご紹介できればと思います。 There are many tourist attracti...
描かれ続ける日本の『風神雷神』Japanese “Fujin Raijin(Wind God Thunder God)” that continues to be drawn
『風神雷神』というと、日本の国宝『風神雷神図屏風』が有名です。現在でも風神雷神のモチーフはよく見かけるのでご存知の方がほとんどかと思います。 “Fujin Raijin” is famous fo...
日本の「宝尽くし」文様 Japanese “full of treasure” pattern
日本には伝統的に使われ続けている文様が数多くあります。その中でも「宝尽くし」文様は特に歴史的に受け継がれる日本人の価値観を知れる文様です。日本人であっても現代人にとっては宝物とは思えないものが、宝物だったりすることがまた...
神の使い・日本国の天然記念物「鹿」God’s messenger, Japan’s natural monument “deer”
奈良といえばお馴染みの「鹿」。毎年「鹿」さんたちに会えるのを楽しみにしていました。そこで今回は「鹿」さんをテーマにブログ記事にしてみようと思います。Nara is a familiar "deer". I was looking forward to seeing the "deer" every year. So, ...
漆塗りの大敵「ちぢみ」The great enemy of lacquer “Wrinkles (Chijimi)”
漆塗りの最初に陥る悩ましい失敗は「ちぢみ」です。私も何回も失敗しています。今でもたまにやります。そう言えばこの「ちぢみ」については、あんまり参考文献でも見かけたことがないなと思いまして、今回は焦点を当てて、まとめてみよう...
漆の乾燥室「漆室」Urushi drying room “Urushi Muro”
今回は漆を乾かすために作る空間「漆室」についてまとめて投稿したいと思います。「漆室」（うるしむろ）、「室」（むろ）の他に「漆風呂」（うるしぶろ）とも言います。 This time, I would like to pos...
新宿御苑『菊花壇展』Shinjuku Gyoen “Chrysanthemum Flower Bed Exhibition” (Tokyo)
今年の「菊」は、新宿御苑に見に行けました。会期はすでに終わってしまっているのですが、毎年同時期に開催されている伝統ある『菊花壇展』なので、ご紹介したいと思います。 This year’s “Chr...