カテゴリー: 蒔絵 Makie
蒔絵に繋がることは全てこのカテゴリーに分類致します。細かい部分は小カテゴリーにて分けていきます。Everything that leads to “Maki-e” falls into this category. The details will be divided into small categories.
万国博覧会と「日本美術」 The World Expo and Japanese Art
コロナの影響で延期されたドバイ万国博覧会がちょうど今日から始まりました。実は万国博覧会は日本の伝統工芸、蒔絵の発展に深く関わっています。そこで今回は日本と万国博覧会の歴史について少しまとめてみます。 The Dubai ...
研出蒔絵の技法 The technique of lacquer work “Togidashi-Makie”
蒔絵の技法の一つで最も難しいとされる研出蒔絵の技法を参考文献と自分の経験を元にご紹介、まとめていきたいと思います。今回の投稿は特に長いです。ご了承ください。 I would like to introduce and s...
秋の七草の一つ 「桔梗」 ”Kikyo” Balloon flower, one of the Japanese seven autumn herbs
日本の伝統的文様の一つでもある桔梗について少しご紹介したいと思います。 I would like to introduce a little about Kikyo, which is one of the tradit...
「印籠」の歴史 History of 「Inro」
手の平の中の芸術、細密工芸の極みである印籠。日本では水戸黄門の印籠が有名ですが、美術工芸品としての印籠は海外でも非常に評価が高くコレクターも多いです。またその中で蒔絵の印籠も多く制作されています。 Inro is the...
蒔絵の道具（蒔き編）Maki-e tool (when sprinkling powder)
前回の投稿「蒔絵の道具」の続き、今回は蒔絵の語源とも言われる蒔きの工程で使われる道具についてご紹介します。 Continuing from the previous post “Maki-e Tools...
蒔絵の道具（蒔き準備編）Maki-e tool (at the time of sprinkling powder preparation）
昨日に引き続き、蒔絵について、今回は金粉を蒔く時に使う道具について少しご紹介したいと思います。蒔絵は工程毎に使うものや道具も違うので、それもまた面白いポイントです。 Continuing from yesterday, ...
蒔絵に使う「金粉」 Metal powder used for lacquer work,Maki-e
今回は制作工程にもよく登場している蒔き粉、金属粉について投稿したいと思います。これから蒔絵をやってみたい方や金継ぎなどで代用金ではなく本物の金粉を使いたい方など、ご参考にしていただければ幸いです。 This time, ...
日本を象徴する花「菊」 Chrysanthemum, a flower that symbolizes Japan
パスポートに何気なく印刷されている菊の花。「菊」は「桜」と並ぶ日本の国花とされています。（広辞苑より）今まさに、描いているのが「菊」なので少し調べてまとめてみました。 A chrysanthemum flower cas...
虎屋文庫「和菓子で楽しむ錦絵展」Toraya Bunko “Nishiki-e Exhibition Enjoyed with Japanese Sweets”
東京の赤坂、虎屋赤坂店の地下に素敵なギャラリーがあるのをご存知ですか？ Do you know that there is a nice gallery in the basement of Toraya Akasaka...
「燕子花」 Iris flower
今回は今描いている「燕子花」について少し調べてまとめてみました。 This time, I investigated a little about the “iris flower” I̵...